При переводе русских и других имен на китайский часто бывает, что иероглифы подбираются не только максимально созвучные, но и при этом отражающие какую-нибудь яркую черту характера человека или его призвание, занятие в жизни. Кроме того, один и тот же звук в китайском языке может быть записан различными иероглифами. Все это приводит к тому, что одно и то же имя может быть записано разными вариантами иероглифов, и вы можете выбрать любой подходящий вариант.

Имя Китайские иероглифы Пинь инь Звучание
Александра 阿里山德拉 ā lǐ shān dé lā А ли шань дэ ла

Подробнее

Саша 萨沙 sà shā Са ша

Подробнее

Алёна 阿列娜 ā liè nà А ле на

Подробнее

Алика 阿利卡 ā lì kǎ А ли ка

Подробнее

Лика 利卡 lì kǎ Ли ка

Подробнее

Алия 阿利娅 ā lì yà А ли я

Подробнее

Алиса 爱丽丝 ài lì sī Ай ли сы

Подробнее

Алла 阿拉 ā lā А ла

Подробнее

Анастасия 阿娜斯塔西娅 ā nà sī tǎ xī yà А на сы та си я

Подробнее

Настя 娜斯佳 nà sī jiā На сы цзя

Подробнее

Анна 安娜 ān nà Ань на

Подробнее

Аня 阿尼娅 ā ní yà А ни я

Подробнее

Анжела 安热拉 ān rè lā Ань жэ ла

Подробнее

Валентина 瓦伦蒂娜 wǎ lún dì nà Ва лунь ди на

Подробнее

Валя 瓦莉娅 wǎ lì yà Ва ли я

Подробнее

Валерия 瓦列里娅 wǎ liè lǐ yà Ва ле ли я

Подробнее

Вера 维拉 wéi lā Вэй ла

Подробнее

Вероника 维罗尼卡 wéi luó ní kǎ Вэй ло ни ка

Подробнее

Виктория 维克托利娅 wéi kè tuō lì yà Вэй кэ то ли я

Подробнее

Вика 维卡 wéi kǎ Вэй ка

Подробнее

Вита 维塔 wéi tǎ Вэй та

Подробнее

Галина 加利娜 Jiā lì nà Цзя ли на

Подробнее

Галя 加利娅 jiā lì yà Цзя ли я

Подробнее

Глафира 格拉菲拉 gē lā fēi lā Гэ ла фэй ла

Подробнее

Глаша 格拉沙 gē lā shā Гэ ла ша

Подробнее

Гульназ 古丽娜斯 gǔ lì nà sī Гу ли на сы

Подробнее

Дарья 达里娅 dá lǐ yà Да ли я

Подробнее

Даша 达沙 dá shā Да ша

Подробнее

Ева 叶娃 yē wá Е ва

Подробнее

Евгения 叶夫根尼娅 yè fū gēn ní yà Е фу гэнь ни я

Подробнее

Женя 热尼娅 rè ní yà Жэ ни я

Подробнее

Екатерина 叶卡特丽娜 yè kǎ tè lì nà Е ка тэ ли на

Подробнее

Катя 卡佳 kǎ jiā Ка цзя

Подробнее

Елена 叶烈娜 yè liè nà Е лие на

Подробнее

Лена 烈娜 liè nà Лие на

Подробнее

Елизавета 叶利扎维塔 yèlì zā wéi tǎ Е ли цза вэй та

Подробнее

Лиза 利扎 lì zā Ли цза

Подробнее

Жанна 然娜 rè nà Жэ на

Подробнее

Инна 伊娜 yī nà И на

Подробнее

Ирина 伊丽娜 yī lì nà И ли на

Подробнее

Ира 伊拉 yī lā И ла

Подробнее

Кира 基拉 jī lā Цзи ла

Подробнее

Кристина 克里斯季娜 kè lǐ sī jì nà Кэ ли сы цзи на

Подробнее

Лариса 拉丽萨 lā lì sà Ла ли са

Подробнее

Лера 列拉 liè lā Ле ла

Подробнее

Любовь 刘博维 liú bó wéi Лю бо вэй

Подробнее

Люба 刘巴 liú bā Лю ба

Подробнее

Людмила 柳德米拉 liǔ dé mǐ lā Лю дэ ми ла

Подробнее

Люда 柳达 liǔ dá Лю да

Подробнее

Маргарита 玛尔加丽塔 mǎ ěr jiā lì tǎ Ма эр цзя ли та

Подробнее

Марго 玛尔戈 mǎ ěr gē Ма эр гэ

Подробнее

Марина 玛丽娜 mǎ lì nà Ма ли на

Подробнее

Мария 玛丽娅 mǎ lì yà Ма ли я

Подробнее

Маша 玛莎 mǎ shā Ма ша

Подробнее

Милана 米拉娜 mǐ lā nà Ми ла на

Подробнее

Мирослава 米罗斯拉瓦 mǐ luó sī lā wǎ Ми ло сы ла ва

Подробнее

Мира 米拉 mǐ lā Ми ла

Подробнее

Надежда 娜杰日达 nà jié rì dá Ми ло сы ла ва

Подробнее

Надя 娜佳 nà jiā На цзя

Подробнее

Наталья 娜塔利娅 nà tǎ lì yà На та ли я

Подробнее

Наташа 娜塔莎 nà tǎ shā На та ша

Подробнее

Нина 尼娜 ní nà Ни на

Подробнее

Ольга 奥尔加 ào ěr jiā Ао эр цзя

Подробнее

Оля 奥利娅 ào lì yà Ао ли я

Подробнее

Оксана 奥克萨娜 ào kè sà nà Ао кэ са на

Подробнее

Регина 列吉娜 liè jí nà Ле цзи на

Подробнее

Светлана 斯维特拉娜 sīwéi tè lā nà Сы вэй тэ ла на

Подробнее

Света 斯维塔 sīwéi tǎ Сы вэй та

Подробнее

Татьяна 塔季娅娜 tǎ jì yà nà Та цзи я на

Подробнее

Таня 塔尼娅 tǎ ní yà Та ни я

Подробнее

Элина 埃丽娜 āi lì nà Ай ли на

Подробнее

Юлия 尤利娅 yóu lì yà Ю ли я

Подробнее

Яна 娅娜 yà nà Я на

Подробнее

Ярослава 雅罗斯拉瓦 yǎ luó sī lā wǎ Я ло сы ла ва

Подробнее

Имя Юлия на китайском

Имя Юлия по-китайски

Имя Юлия по-китайски Имя «Юлия» на китайском языке звучит «Ю ли я». Иероглифы: 尤利娅, Пиньинь: yóu lì yà. Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет…

Имя Иван по-китайски

Имя Иван по-китайски

Имя Иван по-китайски Имя «Иван» на китайском языке звучит «И вань». Иероглифы: 伊万, Пиньинь: yī wàn. Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем.. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет значить, он…

Имя Женя по-китайски

Имя Женя по-китайски

Имя Женя по-китайски Имя «Женя» на китайском языке звучит «Жэ ни я». Иероглифы: 热尼亚, Пиньинь: rè ní yà. Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем.. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет…

Имя Саша по-китайски

Имя Саша по-китайски

Имя Саша по-китайски Имя «Саша» на китайском языке звучит «Са ша». Иероглифы: 萨沙, Пиньинь: sà shā Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет значить, он…

Имя Ярослава по-китайски

Имя Ярослава по-китайски

Имя Ярослава по-китайски Имя «Ярослава» на китайском языке звучит «Я ло сы ла ва». Иероглифы: 雅罗斯拉瓦, Пиньинь:yǎ luó sī lā wǎ Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод…

Имя Яна по-китайски

Имя Яна по-китайски

Имя Яна по-китайски Имя «Яна» на китайском языке звучит «Я на». Иероглифы: 娅娜, Пиньинь:yà nà Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет значить, он только…

Имя Элина по китайски

Имя Элина по-китайски

Имя Элина по-китайски Имя «Элина» на китайском языке звучит «Ай ли на». Иероглифы: 埃丽娜, Пиньинь:āi lì nà Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет значить,…

Имя Таня на китайском

Имя Таня по-китайски

Имя Таня по-китайски Имя «Таня» на китайском языке звучит «Та ни я». Иероглифы: 塔尼娅, Пиньинь:tǎ ní yà Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет значить,…

Имя Татьяна по-китайски

Имя Татьяна по-китайски

Имя Татьяна по-китайски Имя «Татьяна» на китайском языке звучит «Та цзи я на». Иероглифы: 塔季娅娜, Пиньинь:tǎ jì yà nà Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не…

Имя Света по-китайски

Имя Света по-китайски

Имя Света по-китайски Имя «Света» на китайском языке звучит «Сы вэй та». Иероглифы: 斯维塔, Пиньинь:sīwéi tǎ Перевод каждого иероглифа В Китае имена на иностранных языках переводят не по значению, а по звукам. Но мы решили перевести для вас каждый иероглиф из имен, пользуясь словарем. Но имейте ввиду, что этот перевод ничего не будет значить, он…